Lars-Erik Larsson

En seg mörk kärna i en luftig virvlande omvärld. Det är en fascinerande upplevelse som Malmö Opera visar upp i nyuppsättningen av Jonas Forssells opera Death and the maiden.

Ariel Dorfman skrev sin pjäs i början av 1990-talet. Den kom att spelas på scener över hela världen och efter ett par år filmatiserades den av Roman Polanski med Sigourney Weaver, Ben Kingsley och Stuart Wilson i rollerna. 2008 var det världspremiär i Malmö på operaversionen med regi av Åsa Melldahl och på pingstafton var det premiär för en nyuppsättning i Tobias Theorells regi.

Tobias Theorell och Maja Ravn som står för scenografi, kostym- och maskdesign närmar sig verket på ett helt annorlunda sätt. Åsa Melldahls ödsliga storslagna glaspalats har ersatts av ordinär lägenhet där publiken flyttar in i handlingen med de agerande så nära att man nästan känner vibrationerna från deras kroppar. Det blir inte ordinär teater, mer som att hamna mitt i en uppgörelse hemma hos grannarna. Det är både spännande och otäckt. Till detta intima skeende fogas kören som en yttre verklighet, folket på gatan som iakttar och kommenterar allt i linje med den klassiska traditionen. Och den stora orkestern på sin vridscen blir något av en hägring som ibland exponeras fullt ut, ibland anas och ibland försvinner helt. Det är rasande elegant och mycket skickligt.

Jonas Forssells musik bär upp och speglar handlingen i alla dess dimensioner. I grunden en starkt markerad monotoni som blandas upp med rytmer och melodislingor med allt från klassiska tongångar till latinamerikansk folkmusik och jazz. Ovanpå ligger sångarnas stämmor, melodiska, och starka fulla av harmonier med mängder av känslor. Utomordentligt både sceniskt och musikaliskt. Som åskådare tvingas man agera domare. Har Paulina rätt i sina anklagelser? Var det den hjälpsamme doktor Miranda som för 15 år sedan torterade och våldtog henne? Eller är han oskyldig?

Det är sällan som en operaföreställning tvingar publiken att ta ställning. Bara det gör det värt att ta del av den här uppsättningen på Malmö Opera. På köpet får man en utsökt upplevelse av liv, rörelse och intressant musik.

DEATH AND THE MAIDEN

opera av Jonas Forssell med libretto av Ariel Dorfman, baserat på hans skådespel

Dirigent: Patrik Ringborg

Regi: Tobias Theorell

Scenografi, kostym- och maskdesign: Maja Ravn

Ljusdesign: Torben Lendorph

Videodesign: Stefan Stanišić

Medverkande: Julia Sporsén, Fredrik Zetterström, Dimitris Parksoglou

Malmö Operakör, Malmö Operaorkester

Premiär: 18 maj 2024 på Malmö Opera

Bilderna är tagna av Jonas Persson